docs(api): the Iceberg REST catalog endpoints are served at /v1/config and /v1/namespaces, not under /v1/iceberg (#2334) * docs(api): the Iceberg REST catalog endpoints are served at /v1/config and /v1/namespaces, not under /v1/iceberg * chore: update API docs * docs(api): drop /iceberg from the request URL encoded in the versioned Iceberg API pages --------- Co-authored-by: Spice Schema Bot <schema-bot@spice.ai>